Investigation of Power Spectral Density Indices in Simulations of Stochastic Long-term Variability in Leptonic Models