Studying the multi-wavelength properties of gamma-ray flaring blazars at redshift > 3